Almeida se aproxima de Juliana segurando um ferro de marcar

Juliana fala publicamente que errou e pede perdão à Maria Isabel. Esméria chega em casa com Tozé mas não quer falar com ninguém. Catarina estranha e Tozé diz que ela ficou assim depois que Almeida disse que Juliana sempre teve regalias na casa, que sempre manteve uma forte amizade com sinhá Teresa, algo que Esméria nunca teve, por mais fiel que ela fosse à Maria Isabel. E também porque viu os instrumentos de tortura. Juliana diz que fugiu porque não conseguiu seguirar o amor que sente por Miguel. Maria Isabel fica nervosa. Juliana agradece Miguel por tudo o que ele fez por ela. Guilherme diz a Átila que o entende mas que o melhor a fazer é ele partir.

Almeida fala que perdoa todos os erros de Juliana e todos os escravos ali presentes. Almeida diz que irá melhorar a qualidade de vida dos escravos e que só irá castiga-los caso não se comportem. Almeida pede para soltarem Maria Isabel e que Sapião leve Juliana para casa. Juliana e Maria Isabel são retiradas das correntes. Juliana é afastada de Miguel e entregue a Sapião que a leva de volta para casa. Almeida diz que Miguel não será castigado publicamente mas ficará detido aguardando julgamento. Almeida pede para Maria Isabel se acalmar e diz que Juliana terá um castigo que nunca mais irá esquecer.

Rosalinda e Loreto namoram e conversam. Uma carta cai do bolso do paletó de loreto e Rosalinda a pega. Na carta diz que Ximena, esposa de Loreto, irá para a Vila. Rosalinda fica nervosa e Loreto assustado.  Osório diz a Miguel que ele será enforcado. Miguel fica assustado. Almeida se aproxima de Juliana com um ferro de marcar nas mãos. Juliana fica apavorada e pede para não marcá-la. Almeida diz que como toda escrava está na hora dela agradar o senhor. Juliana entra em pânico. Beatrice vai conversar com Maria Isabel que chora compulsivamente. Depois enxuga as lágrimas e diz para a mãe que ela venceu e que mostrará isto aos escravos. Beatrice olha para Maria Isabel com pena. Guilherme conta para Filipa o que aconteceu e que falou para Átila ir embora.

Rosalinda começa a atirar vasos e garrafas em Loreto que desvia de tudo desesperado. Almeida se aproxima de Juliana e lhe dá um beijo bem próximo da boca e sai. Catarina conversa com Esméria que diz que a melhor coisa a fazer é superar seus traumas e que hoje se tornou livre. Ela diz que quer ser admirada. Catarina olha para Esméria com orgulho. Átila bate na janela do quatro de Filipa. Bá Teixeira vê quando Filipa abre a janela e ajuda Átila a entrar. Filipa diz para ele ficar até o amanhecer, se beijam e caem na cama. No dia seguinte, Bá Teixeira entra no quarto e pede para Filipa ser rápida porque o pai está se aproximando.