Ariana Grande conserta tatuagem de 7 Rings

Por - 31/01/19 às 15:05

Reprodução/Instagram

Recentemente, a cantora fez um desenho na palma da mão para homenagear o seu novo hit. Ari escreveu 7 Rings (sete anéis, em português), com símbolos japoneses, porém alguns fãs apontaram erro na tradução.

Segundo internautas, o que realmente está escrito é shichirin, que é um tipo de churrasco japonês.Antes de excluir a foto, a cantora respondeu alguns comentários.

“Faltaram símbolos para incluir, mas como estava sentindo muita dor, desisti”, disse ela. 

Porém, nesta quarta-feira (31), a cantora publicou o resultado do conserto do desenho. Na imagem, Ari agradeceu seu tatuador pelo resultado e a uma garota chamada Ayumi, que por meio do Instagram, explicou para a popstar o que ela deveria escrever na palma de sua mão. 

“Um pouco melhor. Obrigada à minha tutora por me ajudar a consertar (a tatuagem) e ao (tatuador) @kanenavasard por ser uma lenda. E ao meu médico por me dar uma dose de anestesia (é sério). RIP pequena churrasqueira de carvão. Sinto sua falta, cara. Na verdade eu realmente gostei de você”, escreveu. 

Loira, Anitta alfineta BBB's que falaram de sua vida amorosa
Irmão de Ariana Grande termina namoro com casal
Ariana Grande faz nova tatuagem e fãs apontam erro

---

Tags: