Babilônia: Laís foge com Rafael
O Prefeito se revolta quando descobre que Rafael tem duas mães
Laís (Luísa Arraes) vai finalmente enfrentar seu pai, Aderbal (Marcos Palmeira).
Consuelo (Arlete Salle) vai ver na televisão uma entrevista de Teresa (Fernanda Montenegro) falando sobre o preconceito com os homossexuais, além de um de um depoimento de Rafael (Chay Suede), contando sobre suas duas mães. A avó de Laís tem um ataque e passa a chamar o casal de aberração.
Em seguida Aderbal pede explicações para a filha, que conta que já sabia de tudo e sai em defesa das sogras. Enfurecido, o Prefeito dá um tapa na cara de Laís. O Prefeito decide trancar a jovem no quarto, mas ela foge com Rafael para a casa da família de sua amiga Sandrinha (Lara Tremouroux), em Teresópólis.
Rapidamente, Aderbal descobre onde está a filha e ameaça bater em seu namorado. Ao chegarem em casa, os dois se enfrentam e a garota avisa que é maior de idade e que não vai abrir mão do namoro.
“Não adianta me mandar para o fim do mundo porque eu fujo e vou morar com as minhas sogras lésbicas!”, grita ela.