Penélope Cruz diz que é difícil falar inglês
Por Redação - 18/08/12 às 13:05
Penélope Cruz é uma das estrelas de Hollywood mais talentosas e ela falou sobre sua carreira nas telonas. Em entrevista à revista W deste mês de agosto, a atriz, que é espanhola, contou que tem dificuldades para falar inglês e dar a emoção devida à palavras que ela não sabe o significado.
"Existe uma parte do seu cérebro que deve parar de funcionar quando você está atuando. Você tem de estar naquele momento e ousar voar. Palavras não podem estar na sua mente. E ainda assim, quando você está trabalhando em uma língua estrangeira, você tem que pensar nas palavras a cada segundo. É difícil, mas não estou reclamando. É o jeito que as coisas são", disse.
Penélope Cruz também comentou sobre o diretor Woody Allen, que permitiu que ela falasse espanhol em alguns momentos do filme, mesmo que ela não entendesse uma palavra da língua.
"Ele nos deu o roteiro que ele escreveu em inglês e nos deu liberdade para traduzir e improvisar. Woody me disse recentemente que ele ainda não sabe se estamos falando sobre a bomba atômica", brincou a atriz.
Irmã de Penélope Cruz mostra que beleza é de família
Penélope Cruz estrela Calendário 2013 da Campari
Penélope Cruz ganha estátua de cera em museu francês
Pioneiro no Brasil em cobertura de entretenimento, famosos, televisão e estilo de vida, em 24 anos de história OFuxico segue princípios editoriais norteados por valores que definem a prática do bom jornalismo. Especializado em assuntos do entretenimento, celebridades, televisão, novelas e séries, música, cinema, teatro e artes cênicas em geral, cultura pop, moda, estilo de vida, entre outros.