Rainha Elizabeth não gosta e não usa o termo ‘grávida’

Por - 29/11/18 às 02:00

Grosby Group

O protocolo da família real restringe não somente saltos altos, shorts, saias curtas, mas segundo uma fonte da realeza, também restringe algumas palavras que a rainha Elizabeth II considera inapropriadas, como por exemplo, dizer que uma mulher 'está grávida'.

Uma pessoa próxima à família real contou à revista US Weekly que a rainha considera a palavra 'grávida' bastante vulgar, e por isso ninguém usa esse termo perto dela para descrever quando as mulheres estão esperando um bebê.

Embora na realidade não há nada de errado ou vulgar, parece que é apenas uma questão de costumes como ela prefere chamar as mulheres que estão nesse estado, dizendo que elas estão 'in the family way', que em português seria algo como 'no caminho da família'.

A fonte afirmou que a rainha prefere usar a definição 'no caminho da família', para expressar a gravidez de Meghan Markle por exemplo.

---

Tags: ,