SBT exibe versão mexicana de Betty, a Feia

Esta é a última novidade tirada da cartola por Silvio Santos no SBT. As atuais chamadas da emissora que dizem ‘vem aí a feia mais bela da TV’, na verdade é uma campanha para divulgar uma nova novela da emissora de Silvio Santos. Fontes de OFuxico contaram tratar-se de uma versão mexicana de Betty, a Feia, novela colombiana que no Brasil  está sendo reapresentada pela RedeTV!.

Porém, ao contrário da produção original, a versão feita pela Televisa, e que o SBT irá exibir, promete inovar, segundo garantem: "a produção é moderna, totalmente digital, e os figurinos de deixar o queixo cair. Tudo bem atual."
As chamadas da novela deverão entrar no ar neste final de semana, inclusive mostrando de quem são as pernas, exibidas nas chamadas que estão no ar há alguns dias.

O acerto para a compra dos direitos da versão foi realizado entre Silvio Santos e a Televisa, que vendeu os direitos da história, cujo nome passou a ser A Feia Mais Bela. Nesta versão, a atriz Angélica Vale é quem protagoniza a trama, na qual tem o apelido de Lety, quando na novela original, Ana Maria Orozco é chamada por Betty.

A história original de Betty

Betty é uma excelente aluna, tem uma inteligência privilegiada. Porém, por ser feia, tem uma certa dificuldade em conseguir emprego. E, depois de buscar trabalho durante um grande período, foi contratada como secretária do presidente da Eco Moda, uma das maiores empresas de confecção da Colômbia.

Betty tem 26 anos. Consciente de que não tem nenhum atributo físico que chame a atenção dos homens, ela acha que seu destino será morar a vida inteira com os pais, já que perdeu as esperanças de casar-se um dia. Introvertida e esquisita, ela só tem Nicolas como amigo, que também não resiste e vive brincando com o jeito esquisito dela. Mas, apesar disso, Betty é sonhadora e extremamente inteligente, tendo sido a melhor aluna de sua classe na faculdade de economia, onde se formou. Mas, apesar de toda a capacidade profissional, sua aparência não a deixa ir muito longe. Ela usa óculos de lentes grossas, aparelho nos dentes e, portanto, não tem nenhum charme.

Ao longo da trama, é ignorada pelo amor de sua vida, que vem a ser seu patrão. Com o tempo, já no finzinho, a situação se reverte. E, por fim, como ninguém é feio, apenas mal ajeitado, ela se torna uma linda mulher.

Curiosidades da Produção Colombiana

A versão original de Betty foi produzida na Colômbia e exibida por lá entre junho de 2000 e abril de 2001. Os capítulos que eram de 30 minutos a princípio foram reduzidos para que a novela durasse mais. No início a RCN colocava um resumo do capítulo anterior, tinham ainda os comerciais e depois vinham as cenas dos próximos capítulos, fazendo com que, de cenas inéditas mesmo, a novela tivesse apenas 15 minutos por dia. E a série EcoModa começou a passar na Univision (Estados Unidos) dia 2/12/2001. A novela foi exibida com sucesso em vários países da América Latina.