Diretor de O Último Tango em Paris esclarece estupro

O diretor de O Último Tango em Paris, Bernardo Bertolucci, assegurou que a notícia do estupro real no filme, durante uma cena entre Marlon Brando e Maria Schneider, 'foi um ridículo mal-entendido'.

Após várias críticas que recebeu e até ameaças, Bertolucci esclareceu:

"Pela última vez eu quero esclarecer um ridículo mal-entendido que continua gerando notícia sobre O Último Tango em Paris ao redor do mundo. Há ano, na Cinematèque Français, alguém me pediu detalhes da famosa cena da manteiga. Eu especifiquei, mas talvez não claramente, que decidi com Marlon Brando que não contaria a Maria que usaríamos manteiga".

"Queríamos que ela reagisse com o uso impróprio da manteiga. Esse é o mal-entendido", continuou o depoimento. "Alguém achou que Maria não foi informada sobre a violência contra ela. Isso é mentira!".

Bertolucci acrescentou: "Maria sabia de tudo porque tinha lido o roteiro, estava tudo lá. A única novidade foi a ideia da manteiga", assegurou.